In der Aue, wo später das Haus vom Uhreler errichtet worden ist, befand sich seit Ende der 1920er Jahre die Autogarage für die hauseigenen Fahrzeuge des Postwirts und der Gäste. 1937 erfolgte der hier sichtbare kleine Zubau an der Nordseite, etwas später der Ausbau des Obergeschoßes samt Kapfe. Schon 1938 werden zusätzlich hinter dem Hotel weitere Garagen als Anbau an das  Wirtschaftsgebäude errichtet. Unser Foto zeigt den Zustand von etwa 1950. Links im Bild Stall und Stadel vom Widum, im Hintergrund sieht man das alte Doktorhaus (heute TVB), das Stallele von Wilhelm Riml (heute Hotel Die Berge) und ein langgestrecktes Gebäude (vormals ein Ladele der Josefa Klotz), in dem zeitweise fünf Parteien gewohnt haben und an dessen Stelle heute das Haus Neururer (ehemals Bunter Laden) steht.
Im Vordergrund erkennt man zwei Frauen beim Erdäpfelgraben, auch jenseits der Ache (heute Parkhotel) scheinen Leute bei der gleichen Arbeit zu sein.